შეძლებული ავსტრიული ოჯახი – ქმარი, ცოლი და მათი პატარა ვაჟი – ზაფხულში აგარაკზე ჩამოდიან. და მალევე საკუთარ სახლში ისინი მძევლებად ხდებიან ...